quarta-feira, 3 de outubro de 2007

Finalmente as fotografias da viagem a Jutland!...
Desculpem as longas descrições…são bocadinhos das notas do professor, o Henrik, que decidi roubar para que, quando tiverem (se tiverem) paciência, possam perceber o intúito da viagem, porque é que ele escolheu levar-nos áqueles sítios…e perceberem um bocadinho das paisagens de Jutland. Se não tiverem, vejam as fotografias!…não estão ‘grande espingarda’ mas sempre dá para ter uma ideia…

Mols Bjerge region
"Hilly terrain (highest point is above 130m) + Strong Landscape variance + Numerous habitats + Management + 6 areas of Natura2000 + Designation of National Park "

Field work - Salten valley
Trabalho de campo com a Gemma, Maria e Joaquin (espero que os nomes deles estejam bem escritos...)

Tange Sø Lake and hydropower station
"Gudenå river is the longest river of Denmark (170km). Tange lake is an artificial lake, created by the damming of Gudenå river at the place with the steepest water fall. The dam was established in 1921, shortly after WW1 during which the import of fuel was limited, and Denmark suffered a severe energy crisis. At that time the hydropower station covered an incredible 20 % of Jutland’s power supply! Today it supplies 2000 households with electricity.The segment of the river to be eliminated was one of the most important reproduction places for salmon, due to the huge gravel banks. The huge population of salmon vanished, the water temperature in the downstream river increased, the siltation made the water less clear. The river lost water due to evaporation in the lake. The landscape effects were no less, farms disappeared, and the landscape was soon dominated by the rather large lake.

Today it is much disputed what the proper solution to the ecological problems should be. The European Water Framework Directive sets new standards for water management, implying that all water bodies with a natural origin should be reversed to the original standards (good ecological conditions) – as far as possible. In principle this means that the river should be allowed back to its pre-1921 conditions…”

Nørreå Valley
Typical valley of central Jutland.
It is cut 50-60 m in the moraine plateau. The valley slopes are quite steep, and the slopes are dissected into the plateau by ravines. The valley bottom is characterized by a very level terrain with several levels of river terraces.
The valley is quite long, more than 50 km, Nørre Å stream runs in its entire length until it merges with Gudenå.
Has been subject for some kind of cultivation since the Iron Age. Till 1800 the cultivation was grazing by cattle, horses and sheep, along with cutting of hay for the winter fodder for cattle and horses.

From 1800 to 1950 the valleys were getting increasingly dry due to artificial drainage.

After 1950 the drainage and pumping was so effective that farmers began to grow grain on the areas. The drainage caused the peat soils to decompose, however, and the surface began to shrink. Since the 1950’s the shrinking has lowered the surface almost 2m.

The shrinking causes flooding of the farm land in the valley bottom. The flooding is a natural process of the valleys, and the grass production is dependent on this flooding, depositing nutrient rich water in the meadows. But the flooding eliminates the possibility for growing rotation crops. Further, the flooding happens at an increasing rate. The watercourse cannot be deepened further, the authorities don’t want to widen the watercourse, and consequently the farmers are giving up the land. The consequences are comprehensive; the valley is under transformation from open land to scrubland and eventually some kind of wetland forest.

Hald Sø Lake
Strong Pollution from aquaculture in 1950’s-1980’s
Pioneer work in lake restoration Comprehensive landscape plan

Cultural and aesthetic values

Kongenshus memorial park
The 1200ha of the memorial park are the remnant of the once 50000ha “Alhede” – common heath-land - that once covered the huge plains of glaciofluvial origin - was a shared area that the surrounding settlements could use for grazing regulated by old customs.
The cultivation of the heath land of Jutland start in the 18th century, and lasted until after WW II. In 1953, Kongenshus was designated a nature protection area, to preserve one of the larger patches of heath land left.
A memorial monument to salute the farmers once busy with the cultivation of the heath land, was raised in one of the ravines. Today the area is under intensive management to keep the blanket of Calluna vulgaris and other dwarf shrubs.

Silkeborg
Antigo lago – transformado, de novo, num rio. O rio serve do mesmo modo as actividades oferecidas pelo antigo lago (canoagem por exemplo) e volta a possibilitar um maior número de habitats e ecossistemas.

The Archipelago of South Funen
Closed sea between the south coast of Funen, and the islands of Tåsinge, Langeland and Ærø, with a large number (more than 50) of smaller islands.
The Archipelago was created some 8-10000 years ago, when the Baltic Sea flooded a low lying moraine landscape.
The lowest parts of this landscape were submerged, whereas the hilltops and other high parts remained as small and larger islands. Since then, marine erosion and deposition has created an extreme richness in coastal forms with countless variations.
The shallow sea house a very rich wildlife of both marine and avian species, and the fertile islands are characterized by significant cultural landscapes.
The area house a variety of plants and animals. Rare amphibians and plants occupy the coastal areas, and the shallow sea is an extremely important rest area for numerous species of birds. 70.000 water birds rest here during winter, half this number rest during summer. During the migration seasons, several hundred thousands birds may be counted here.
The sea area is a Ramsar area, and most of it is designated a national wildlife reserve.

quarta-feira, 26 de setembro de 2007

Uma das entradas da Cidade Livre da Christiania

Habitações


"A Cidade Livre de Christiania é uma comunidade independente da cidade de Copenhaga localizada nas proximidades de Christianshavn, um subúrbio da capital dinamarquesa.

Foi ocupada em 1971 por alguns milhares de hippies, anarquistas, como uma forma de protesto ao governo e com o ideal comum à rejeição de certos valores morais, convencionais, sociais, e, principalmente, capitalistas."

Confesso que o primeiro contacto com a cidade Livre foi um pouco revelador de alguma desilusão, provavelmente ao conceito que adquiri da mesma , por relatos de alguém ou somente por ideias concebidas.

Tomo a liberdade de descrever a cidade Livre como uma velha de duas faces, uma solitária, exausta no tempo, mas livre, alternativa, independente, à procura de sangue novo para educar, e uma segunda, nascida da liberdade, portanto, sem grande aptidão/interesse na educação e evolução da cultura alternativa.

No meio de ambas as faces exitem as crianças, rebeldes com energia e plenitude, ainda sem personalidade, personagens habitantes de um local apropriado ao desenvolvimento como colectividade sem base primária na individualidade.

Não pretendo influenciar ninguém com as ideias e observações que retirei da cidade Livre até porque penso que o exterior se interpreta muitas vezes pelo modo como o interior está erguido e perante o factor - pessoas diferentes, ideias e pensamentos opostos... espero um dia poder discutir opiniões com alguns de vós que, como eu, tenham pisado os solos da Cidade Livre da Christiania.


segunda-feira, 24 de setembro de 2007

do Lat. Odysseia , Gr. Odýsseia , Odysséus, fig. viagem cheia de aventuras e dificuldades; para os demais que procuram saber como está a minha odisseia ( trabalho legal ) pelas paragens de Kobenhavn...

Após Vikargruppen , Finsensvej 42 Danmark e conversa com mais um tipo (...parecido a um feitor de fetiches fascistas, mais preocupado em saber qual o meu país de origem do que com as intenções e motivos que me levavam até ali), resolvemos tentar a embaixada:

- Em referência ao seu e-mail de 20.09.07, abaixo indicamos a morada e telefone do Ministério do Emprego, onde certamente poderá obter a informação solicitada.
Com os melhores cumprimentos.

Então:
Beskæftigelseministeriet (Ministério do Emprego ) ,Ved Stranden 8 - sorriso bonito, mas infelizmente não era ali que tinha de estar, mas sim em Arbejdsmarkeds-styrelsen, Holmens Kanal 20, para clarificar - "certain work rules conditions"...

Então:
Arbejdsmarkeds-styrelsen, Holmens Kanal 20 - Hello, can i help you? (...) There is a Job center, you know ? - Yes, we known, Nyrops-gade Street, correct? - Exactly. - ok, thank you ( Sara viemos aqui fazer...? )

Então:
Nyrops-gade Street, Job center - Ganhei um cartão com alguns sites de busca de empresas, agências de recrutamento... (a maioria em Dinamarquês!?) sobre os mais variados temas : Viver e trabalhar na dinamarca, liberdade de circulação e os novos estados-membros da UE, termos e condições... blá,blá,blá - pois realmente, não servem para arranjar trabalho ...

A meio da conversa a sara dispara: - Então como arranjamos trabalho???

A simpática senhora que nos atendeu ( pelo menos desta vez ) bateu na mesa de conversa e diz : beat on doors and try, like in your country, isn´t always like this, or something…

Thanks!...

E foi o dia de hoje, amanhã há mais...

quarta-feira, 19 de setembro de 2007

segunda-feira, 17 de setembro de 2007

Fælledparken

O Fælledparken é um parque grande, popular no meio de Copenhaga. Originalmente este lugar era onde o gado pastava. Em 1908-12 a área foi transformada em parque público.
È tambem no Faelledparken que podemos encontrar o estádio nacional de futebol, Parken, onde o benfica recentemente mandou o Fc. Copenhagen embora da liga dos campeões, o mês passado, acho?
Acolhe muitos eventos musicais, possui vários campos de desporto, piscina, uma casa sensorial para cegos e o melhor, é ao lado da noZ casa.

Ooh-ooh-oo-ooh. Oo-oo-ooh! Oo-oo-ooh, oo-oo-ooh (chácke, chácke, chácke, chácke ) with harmony.
Then the bass line smoothly follows the kick drum, chácke, chácke. Music coming first in my head,
landscape,the illiteracy & money machine around, are second here.
Then Sara ( o terror do kobenhavn traffic," é tudo dela " ) the warm air again - " Catch her fire: so i can get burn "

domingo, 16 de setembro de 2007


O nosso mapinha e as nossas voltas por cá...
Sortedams Sø
O canal a 10 min. de bike de nossa casa...até agora o sítio mais revisitado. Embora estas fotografias não transpareçam, este é um sítio muito frequentado, ao final da tarde, por mãezinhas com carrinhos de bebés, cães vários e variados a passearem os seus donos e dinamarqueses a fazerem jogging (correrem de forma esquisita), ah e claro bancos preenchidos por namorados! Sabe bem apanhar este último sol perto da água, mesmo quando os dias estão mais ventosos.

sábado, 15 de setembro de 2007

'Demonstrating the significance of 69'
Este foi o nosso cartão de chegada a Kobenhavn (Copenhaga)!... À saída do autocarro, vindos do aeroporto, resolvi (Sara) perguntar a um eslavo se aquela era a última paragem...o senhor disse que não, mas prontamente um jovem dinamarquês apareceu por trás e explicou-nos que, além de ser a última paragem era muito perto da praça principal, Radhuspladsen, onde 5min. depois combinámos com a Mariana para ela nos apanhar. Enquanto esperávamos começámos a notar um movimento crescente, gritos, cânticos, palavras de ordem e motos da polícia em posição de espera...Luís vem aí uma manifestação!!...O luís preparou a máquina e filmámos o nosso primeiro contacto com copenhaga e com o movimento 69. A manifestação terminou nesta praça, onde estava um palco montado com concertos, que começaram quando a multidão chegou e um 69 projectado no edifício da câmara. Quando a correria acalmou perguntámos a um rapaz que, um tanto ou quanto excitado, lá nos explicou qual era o propósito daquela concentração, reinvindicar o desaparecimento do 'edifício cultural' dos jovens (até pediu ao Luís que dissesse em português youth center!!).

sexta-feira, 14 de setembro de 2007

Se recuar no tempo...a uma época em que era mais inocente e mais novo... ensinaram-me que a União assentava sobre as suas raízes os valores universais da liberdade, tão apetecível e essencial a todo o ser humano. Serviria para equilibrar o respeito pela diversidade dos povos, das diferentes culturas e da identidade dos mesmos. Facilitaria a livre circulação das pessoas bem como a liberdade no estabelecimento...
Eu digo assim, União Europeia uma "ova". ( está bem assim Sara?! : )
Edifício 69, rua Jagtvej
69 Jagtvej street building in Norrebro section of Copenhagen...

O edifício 69 da rua Jagtvej da zona Norrebro de copenhaga começou por ser um ponto de desdobramento do resto da cidade para noZ e, nas diferentes peripécias entre caminhos, descobrimos, casualmente, e por sugestão da sara, o que restara do edifíicio 69, curiosamente o nosso primeiro contacto, tanto com copenhaga, como com os seus multifacetados habitantes...mas isso é outra história!
Pelo pouco que nos contaram, o edifício 69 (apelidado de Youth Centre) foi construído em 1897 para lazer da classe trabalhadora. Devido a problemas de manutenção este edifício foi, posteriormente, vendido à própria cidade, que, por sua vez, chegou a um acordo com um grupo de juventude de esquerda que desenvolvia actividades culturais e políticas, permitindo assim a ocupação do espaço.
Acolheu,
ao longo do tempo, várias celebrações, como o primeiro dia internacional da mulher, e, funcionou, fundamentalmente, como contra cultura à já existente na cidade.
Após decisão jurídica o prédio foi
demolido há 6 meses, despoletando motins e sentimentos de revolta pela cidade. Na quinta-feira dia 6/9, qd chegámos a Radhusplasen (a praça principal do centro da cidade, onde se encontra a câmara), deparámos com o início de uma concentração, o culminar de 69 manifestações que o grupo iniciou defronte dos nrs.69 de outras ruas da cidade de modo a reivindicar a demolição da casa de Jatvej 69.
O nosso cantinho!...

A nossa rua!...

noZ aos nossos!
Decidimos rendermo-nos ao blog!...para que possam ir seguindo os nossos passos por cá!